MANDELA – L'ancien président sud-africain Nelson Mandela est décédé jeudi soir à l'âge de 95 ans. Bien que considéré aujourd'hui comme une icône des droits de l'homme, Nelson Mandela est resté inscrit sur la liste noire des terroristes aux Etats-Unis jusqu'en 2008, année où George W. Bush, président de l'époque, a signé un accord pour l'en retirer.
Condoleezza Rice, alors Secrétaire d'Etat, a déclaré à ce sujet qu'il s'agissait "d'une question embarrassante qui m'oblige à faire profil bas face à mon homologue, le Ministre des affaires étrangères sud-africain, sans parler du grand leader Nelson Mandela."
"Il n'avait rien à faire sur notre liste de surveillance, et je suis satisfait de voir cette évidence entérinée," a déclaré en 2008 le démocrate John Kerry , alors sénateur du Massachussets.
Le Congrès national africain (ANC) de Nelson Mandela a été désigné organisation terroriste par le régime de l'apartheid sud-africain pour son combat contre le système de ségrégation raciale en oeuvre dans le pays de 1948 à 1994.
L'ancienne Premier ministre britannique Margaret Thatcher a aussi décritl'ANC comme une “organisation terroriste typique” en 1987, refusant d'appliquer des sanctions au régime de l'apartheid. Le président américain Ronald Reagan a adopté une position identique.
En 1986, l'ancien vice-président Dick Cheney,alors membre du Congrès, a voté, à l'instar de 179 de ses confrères, contre une résolution non exécutoire visant à reconnaître l'ANC et à exiger du gouvernement sud-africain qu'il libère Nelson Mandela. La mesure a finalement été adoptée, mais pas avant une tentative de veto de la part de Dick Cheney.
En 2000, Dick Cheney déclarait avoir le même avis sur la question.